Today, on 17 March is Saint Patrick's Day . beautiful thing - for an Irishman, at least, for the Saint Patrick is considered Ireland's national saint, the 17th March is there an official holiday. Now it's not like that I would just write my thesis on the green island . No, it is green hier wirklich nicht. Warum schreibe ich dann aber über den Saint Patrick's Day?
Die Erklärung ist einfach: Irische Einwanderer haben ihr Brauchtum mit über den Atlantik gebracht, und so wird der Saint Patrick's Day heute auch in zahlreichen Städten der Vereinigten Staaten begangen – unter anderem in Salt Lake City. Traditionell mit diesem Tag verbunden sind Umzüge und Feiern, bei denen die Farbe Grün eine bedeutende Rolle spielt; eine Farbe, die sowohl mit dem Heiligen Patrick als auch mit Irland assoziiert wird. Hier in den USA hat das heutige Datum nur einen Haken: Es bildet keinen offiziellen Feiertag. Wohl aus organisatorischen Gründen fand die Saint-Patricks-Day-Parade in Salt Lake City daher schon am vergangenen Saturday. The parade route was relatively short: When I saw it correctly, there were only one or two blocks involved, very near the Gateway Mall , a large shopping complex in the north of the city. Nevertheless, the parade was bigger than I had expected: More than a hundred groups took part. The weather was unfortunately
the country of origin all honor: It was pouring rain (at least for Utah ratios), and later went to the rain over to snow. The mood in the move but seemed to do little break, but somehow the green shivering figures did then sorry but (sometimes they were blue - from the cold or by the Guinness ). I myself had found a dry spot to watch from a bridge. The lighting conditions were, however, this sub-optimal, so that my pictures have more this time because documentary aesthetic character. Or on good German: now you are pretty bad.
But still: the curtains!
Bleibt noch die Frage zu klären, wie die Überschrift dieses Eintrags zustande kam. Das erste und das letzte Wort sollten klar sein. Das mittlere lässt sich noch einfach und schnell erklären:
Am Samstagabend war ich mal wieder auf einem Potluck zu Gast. Als Mitbringsel hatte ich traditionell vier Tafeln Lindt-Schokolade, sechs Eier, eine Pinte Sahne, vier Esslöffel Zucker und vier Esslöffel Wasser in ihren wohl schmackhaftesten Aggregatzustand – schaumig – überführt. Die Essenspalette deckte wie immer ein breites Spektrum ab. Etwas typisch Irisches war aber leider nicht dabei.
Noch 45 Tage – Dreiviertelzeit
Gute Nacht, Utah. Dia duit ar maidin , Éire !
Die Erklärung ist einfach: Irische Einwanderer haben ihr Brauchtum mit über den Atlantik gebracht, und so wird der Saint Patrick's Day heute auch in zahlreichen Städten der Vereinigten Staaten begangen – unter anderem in Salt Lake City. Traditionell mit diesem Tag verbunden sind Umzüge und Feiern, bei denen die Farbe Grün eine bedeutende Rolle spielt; eine Farbe, die sowohl mit dem Heiligen Patrick als auch mit Irland assoziiert wird. Hier in den USA hat das heutige Datum nur einen Haken: Es bildet keinen offiziellen Feiertag. Wohl aus organisatorischen Gründen fand die Saint-Patricks-Day-Parade in Salt Lake City daher schon am vergangenen Saturday. The parade route was relatively short: When I saw it correctly, there were only one or two blocks involved, very near the Gateway Mall , a large shopping complex in the north of the city. Nevertheless, the parade was bigger than I had expected: More than a hundred groups took part. The weather was unfortunately
the country of origin all honor: It was pouring rain (at least for Utah ratios), and later went to the rain over to snow. The mood in the move but seemed to do little break, but somehow the green shivering figures did then sorry but (sometimes they were blue - from the cold or by the Guinness ). I myself had found a dry spot to watch from a bridge. The lighting conditions were, however, this sub-optimal, so that my pictures have more this time because documentary aesthetic character. Or on good German: now you are pretty bad.
But still: the curtains!
Everywhere Green: Green painted horses ...
... green decorated cars ...
... green - no, the bagpipe players were for a change, not really green.
Even the Statue of Liberty looked over in Salt Lake City.
surreptitious , but at least match the color.
The state flag should not be missed.
More bagpipe player, this time dressed weather capability. (No, I do not mean the man with the sunglasses.)
Even Ireland's famous football player David O'Beckham war anwesend.
Manch eines der Zugfahrzeuge wurde ziemlich beansprucht …
… was bei der Anhängelast aber auch nicht sehr verwundert.
Der hier hatte wohl schon ein bisschen zu tief ins Glas geschaut.
Und der hier? Keine Ahnung …
Bleibt noch die Frage zu klären, wie die Überschrift dieses Eintrags zustande kam. Das erste und das letzte Wort sollten klar sein. Das mittlere lässt sich noch einfach und schnell erklären:
Am Samstagabend war ich mal wieder auf einem Potluck zu Gast. Als Mitbringsel hatte ich traditionell vier Tafeln Lindt-Schokolade, sechs Eier, eine Pinte Sahne, vier Esslöffel Zucker und vier Esslöffel Wasser in ihren wohl schmackhaftesten Aggregatzustand – schaumig – überführt. Die Essenspalette deckte wie immer ein breites Spektrum ab. Etwas typisch Irisches war aber leider nicht dabei.
Noch 45 Tage – Dreiviertelzeit
Gute Nacht, Utah. Dia duit ar maidin , Éire !
0 comments:
Post a Comment